Ve skutečnosti, jsem potěšen, že konečně můžeme být spolu sami.
Zapravo, drago mi je da napokon možemo biti sami.
Jsem potěšen tvým zájmem, ale chtěli bychom si sníst oběd.
Baš si me ganuo, ali ako te ne smeta, mi bismo ruèali.
Nemusím vám dvěma říkat, jak jsem potěšen.
Ne moram reæi kako mi je drago zbog vas.
Jsem potěšen, že předávám vedení pevným rukám.
Mene moje jesu. Drago mi je da predajem kormilo čvršćim rukama.
Jsem potěšen, že vás vidím, Herr Lieberman.
Baš mi je drago što vas vidim, g.Libermane.
Jsem potěšen, že jste navštívil mou galerii.
Врло сам срећан што сте дошли у моју галерију.
Jsem potěšen, že se ti v exilu vede tak mizerně.
Drago mi je što ti je teško u progonstvu.
Jsem potěšen, že vypadá tak hezky.
Zadovoljstvo mi je videti pravu lepotu.
Jsem potěšen, že mladí ještě uznávají naše hodnoty.
Zadovoljan sam sa mladima još poštuju naše vrijednosti.
Jsem potěšen, že jsem mohl být nějak užitečný.
Bilo bi mi milo ako sam vam dao neke smernice.
Jsem potěšen, že jsi se k nám mohl připojit, vzhledem k nedávným událostem.
Drago mi je što si nam se mogao pridružiti, s obzirom na posljednje dogaðaje.
Drahý pane Garvey, jsem potěšen, že jste...
Dragi g-dine Garvey,... Zahvalan sam vam što ste se obratili...
jsem potěšen, že jste mi svěřil váš případ.
Zahvalan sam vam... što ste se obratili meni u vezi vašeg sluèaja.
Vždy jsem potěšen když nás navštívíte.
Uvek je zadovoljstvo sto imamo odbor direktora da nam plati posetu.
Řediteli, jsem potěšen, že jste mě přišel přivítat.
Upravnice, dirnut sam jer ste sišli da mi poželite dobrodošlicu kuci.
Jsem potěšen tím, jak si brigáda počínala v boji.
И више сам него задовољан понашањем бригаде у акцији.
Jsem potěšen, že se s vámi setkávám.
Drago mi je što smo se sreli.
Jsem potěšen že trávíme čas abychom se poznali.
Što vi tu radite? -Halo? -Ovdje živimo.
Jsem potěšen, že ji berete s sebou.
Drago mi je da ju vodite sa sobom.
Penegale, jsem potěšen, že jsme schopni stále komunikovat.
Penegale. Laknulo mi je što se još uvek možemo èuti.
Jsem potěšen, že to slyším, Marshalle.
Sreæan sam što èujem to, Maršale.
Jsem potěšen, ale jsem pouhým přísedícím.
Pa, poèastvovan sam, ali ja sam više posmatraè.
Jsem potěšen, ale nemyslím si, že z toho bude mít Jackie radost.
Laska mi to, ali mislim da Džekiju ne bi bilo drago zbog toga.
Jsem potěšen, že jste vážila takovou cestu.
Drago mi je što ste došli.
Ačkoliv jsem potěšen, že už to není obyčejná dívka, která mi to nandala obyčejnými vidlemi.
Mada, ipak mi je drago što više nisi obièna deva koja me je porazila sa vilom za seno.
Jsem potěšen, jak vznešeně Konstantin hovoří o mém otci.
Polaskan sam lijepim riječima vašeg cara o mom rahmetli babi.
Jsem potěšen, že vás tu všechny vidím.
Sretan sam kao dijete što vas vidim sve ovdje.
Jsem potěšen, že jsi změnil názor.
Drago mi je što si se predomislio.
Jsem potěšen, Londýn se o mě pořád zajímá.
Polaskan sam da London još priča o meni.
Rodinný pozemek byl v cestě francouzských vojáků, a já jsem byl náhodou v této oblasti, byl jsem potěšen, že jsem mohl doprovodit princeznu na cestě do bezpečí.
Njeno porodièno imanje je bilo na putu Francuzima, a kako sam sluèajno bio u tom kraju, bio sam sreæan što mogu da otpratim kneginjicu delom puta na mesto veæe bezbednosti.
Jsem potěšen tím, že jsi to tu spatřila na vlastní oči před tím, než nás tak náhle opustíš.
Drago mi je da si je videla svojim oèima pre nego nas napustiš tako iznenada.
Bruci, pane Pennyworthe, jsem potěšen, že jste přišli.
Bruse, gdine Penivort, tako mi je drago što ste došli.
A po spoustě a spoustě schůzek, Jsem potěšen, tento muž, Ahmad Fawzi, jeden z mých hrdinů a mentorů, dosáhl, že se do projektu zapojil UNICEF.
Posle mnogo, mnogo sastanaka, oduševljen sam da je Ahmad Fazi, jedan od mojih heroja i mentora, uspeo da uključi UNICEF.
0.33136391639709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zapravo, drago mi je da napokon možemo biti sami. 